
「PDQ®日本語版」サイトは、日本で唯一National Cancer Institute(米国国立がん研究所)とLicense契約している、がんの最新治療情報や治療成績、臨床研究の情報、がんに用いられる標準治療薬や支持療法薬といった、がんに関する最新かつ包括的な情報を配信するサイトです。
-
1. 本サイトのコンテンツについて
- 1) PDQ®日本語版(専門家向け)の配信 [ 文部科学省委託事業
]
PDQ®日本語版(専門家向け)では、米国国立がん研究所(National Cancer Institute)の大規模がん情報ホームページ:Cancer
Information Physician Data Query(PDQ®)の専門家向け情報を日本語で配信しています。PDQ®(専門家向け)は、アメリカ合衆国が国の威信をかけて開発進化させている世界最大、かつ最高度のがん専門情報データベースで、専門家により毎月更新される最新がん情報を収録しています。日本語版では、治療、スクリーニング(検診)と診断、予防、遺伝子学、支持療法等毎月更新された、その時点の最新情報を提供しています。
本コンテンツは文部科学省からの委託により、(財)先端医療振興財団が配信しています。
2) PDQ®日本語版(患者様向け)の配信 [(財)先端医療振興財団自主事業
]
- PDQ®のうち、専門家向け情報以外のコンテンツについて、(財)先端医療振興財団にて日本語に翻訳し、配信しています。毎月更新されるPDQ®臨床試験情報が確認可能です。その他のコンテンツについても今後充実させる予定です。
3) 薬剤情報の配信 [(財)先端医療振興財団自主事業
]
- がん情報サイトは、がんに用いられる最新の薬剤の情報についても発信しています。がん標準治療薬、2次薬のほか、支持療法として用いられる薬剤についてもデータベース化し、配信しております。
4) 治療成績の配信 [(財)先端医療振興財団自主事業
]
- 国内における最新の治療成績についても、今後配信していきます。
5) 研究支援ツールの充実 [(財)先端医療振興財団自主事業
]
- 日本におけるがん領域の臨床研究が促進していくことは、日本のがん治療の未来にとって非常に重要です。本サイトでは、臨床研究に用いることの出来る各種研究支援ツールも充実させていきます。
6) 臨床試験情報 [(財)先端医療振興財団自主事業
]
- 国内外で行なわれているがんの臨床試験を参照することが可能です。2005年9月以降、海外の主な医学雑誌に投稿する場合には、公的な研究機関で臨床試験/臨床研究を登録する必要(PDFファイル参照)があります。がん情報サイトは先端医療振興財団が運営しておりますので、国内で実施されている臨床試験の登録することが可能である他、提携先のNCIへの臨床試験登録代行も有償にて行なっております。
-
-
2. サイト開設の経緯及び運営について
- PDQ®日本語版(専門家向け)の情報発信は、2003年、CCI Japan IncがNCI とのライセンス契約と運営を、 京都大学探索医療センター検証部が日本語版監訳監修事務局を、文部科学省からの委託により(財)先端医療振興財団が発信元を担うことで実現しました。
その後、PDQ®日本語版(専門家向け)配信事業は、TRIがNCIとライセンス契約したことにともない、CCI Japan IncからTRIへ引き継がれ、2005年2月より開設された「がん情報サイト」の中で、文部科学省からの委託により(財)先端医療振興財団が装い新たに実施することになりました。なお、新たなサイトでは日本語版の監訳監修の事務局は、PDQ®編集委員会(事務局:京都大学医学部附属病院
外来化学療法部)にお願いしています。
「がん情報サイト」は、PDQ®日本語版(専門家向け)配信事業だけでなく、薬剤情報、国内臨床試験情報、治療成績などの情報も発信しています。
-
-
-
3. 今後の予定
- 今後は、専門家向けPDQ®日本語版(専門家向け)のみならず、患者様向けPDQ®がん情報の発信や在宅医療情報など患者様向け情報を盛り込んだり、薬剤情報、各病院の治療成績などの情報を充実させていく所存です。
-
4. サイトをご覧になる皆様へのお願い
- がん情報サイトは包括的で膨大ながん情報のホームページです。特にPDQ®日本語版(専門家向け)は、下訳、監訳、最終監修者が医療水準への合致性を保証すべく、最大の努力を行ってきましたが、不断の研究と臨床経験に基づく情報の恒常的変化,専門家間の妥当性のある見解の相違、個々の臨床状況に固有の側面、このような包括的な情報の製作過程における人為的エラーの可能性といった要因が存在するため、臨床判断に際しては個別に判断を行い、英語原文を参照し比較されることをお願いいたします。特に薬物の処方または投与に際しては、あらかじめ製薬企業の提供する製品情報を確認して下さい。また、このサイトに関するお問い合わせにつきましては、がん情報デスク窓口へお願いいたします。
- (財)先端医療振興財団 臨床研究情報センター
臨床研究運営部 がん情報デスク
-